Kalıplaşmış deyim nedir? Kelimeler değiştirilemez çünkü bunlar formül ifadelerdir. Değiştirilirse anlamın bütünlüğü bozulur. Örneğin: “Tencere yuvarlanan kapağını buldu.” “Tencere ters döndü ve tabağını buldu.” Bunu şu şekilde ifade edemeyiz. Kalıplaşmış bir ifade ne demektir? Formüle dayalı olmak: Bu kelimeler eklenemeyen, çıkarılamayan veya değiştirilemeyen dilsel birimlerdir. Örneğin, “May God have mercy on us” yerine “May God have mercy on us” diyemeyiz. Deyimler kalıplaşmış mı? Formül sözcükler atasözleri, deyimler ve ikilemeler gibi kalıplaşmış dil birimleridir. Türkçede kalıplaşmış söz ne demek? Formül sözcükler, dilin söz dağarcığındaki formül ifadelerdir. Atasözleri, deyimler ve ikilemeler gibi formül ifadelerde yer alırlar. Formül ifadeler, bireylerin birbirleriyle iletişim kurarken…
Yorum Bırak